Keeping your home cool might seem like a full-time job in itself. But considerate architectural design can cut out the middle man!